[Аморфо]

Что за слово, блин, "наразу"?! Будущий кандидат филологических наук. Там ещё "затрать" в арсенале.

Comments

[elpidaki]

а что такое наразу?

[Аморфо]

elpidaki, это "сразу". Скорее речевая ошибка, чем диалект, потому что мне очень не нравится.

[elpidaki]

а это из русского? я зависла на обычном нашем слове "наразі" типа сейчас, в данный момент. Просто думала, а вдруг это мне показалось, а слово значит что-то совсем другое

[Аморфо]

Типа русский, да. Говорят, что якобы пинежское, словарь утверждает, что "пск., твер". Бог с тем, пусть диалект, но мне звучание не нравится (там ещё ударение на последний слог).
В ещё та же девочка долгое время говорила "теперь" вместо "сейчас". А там принципиальная разница.
А это "наразі" абсолютный синоним "сейчас"? И куда туда ударение ставить? А то вдруг захочу употребить.)

[Nwn.t]

Нормальное слово, ты! xd

[elpidaki]

нарАзі

это "сейчас", да)

[Аморфо]

Nwn.t, тебе ещё и "затрать" нравится, небось? хДД

elpidaki, Я так и знаааал!))